第十七届全国科技翻译研讨会将于10月27日-29日在广东外语外贸大学举办

发表日期:2017-09-30 来源:晓译翻译机 浏览量:

第十七届全国科技翻译研讨会将于10月27日-29日在广东外语外贸大学举办

在“一带一路”战略背景下,为加强科技文化传承创新,提升我国语言服务能力,推进语言研究与科技翻译成果转化,进一步促进科技翻译事业稳步发展,中国翻译协会科技翻译委员会主办、广东外语外贸大学承办、广东省翻译协会本地化服务委员会协办的第十七届全国科技翻译研讨会将于10月27日-29日在广东外语外贸大学举办。

会议主题为“互联网+”时代科技翻译技术创新与人才培养。拟讨论会议议题包括:

1、科技翻译现状与发展趋势

2、计算机辅助科技翻译

3、科技翻译实践方法

4、科技翻译人才培养

拟邀请参会嘉宾包括:新加坡南洋理工大学教授洪化清、广东工业大学外国语学院院长蒋澄生、世界翻译教育联盟理事长李德凤、中国翻译协会科技翻译委员会副主任盛宏至、香港中文大学(深圳)教授王恩冕、全国MTI教指委秘书长赵军峰等。

科技翻译的进步是提高我国科技水平和加强国际科技领域话语权的重要一环。因为大部分科学技术的艰深与科技人才外语培养的滞后,导致我国目前的科技翻译仍然掣肘重重。衷心希望,在这样的论坛指导下,我国的科技翻译能取得快速进步与长足发展,为我国科技与世界科技领域的融通贡献力量。